尊敬的黑森州教育部国秘罗泽先生，
尊敬的吉森市副市长埃博思豪泽女士，
尊敬的吉森市教育局局长柯海慈先生，
尊敬的吉森-温州友好协会会长谢禾先生，
各位同学、老师和家长们：
大家晚上好！我到法兰克福上任伊始，就收到了吉森市教育局局长柯海慈先生的邀请。他告诉我，来自温州的20名中学生将来到吉森市进行交流。我感到十分高兴，马上答应参加今晚的活动。罗泽国务秘书和埃博思豪泽副市长也前来出席此次活动，这表明黑森州和吉森市政府对两市教育交流的高度重视。
当前，中德两国关系发展势头很好，两国人民越走越近。在两国关系深入发展的过程中，加强青少年之间的直接交往尤为重要。青少年是未来的希望，两国青少年之间的相互了解和友谊是中德两国关系牢固、可持续发展的保证，也是两国关系的未来所在。在这一意义上，温州与吉森市的教育交流值得我们赞扬。
亲爱的同学们，我们两个国家有着不同的历史、文化和社会现实，但是我想，这不应该成为我们彼此了解的障碍，而恰恰是需要我们相互走近的理由。温州和吉森市自2004年开展友好交往以来，双方交往与合作日益密切，特别是文化、教育领域的交流十分活跃。今年4月，首批吉森市同学访问了温州。此次，20名温州同学对吉森市进行回访，和德国家庭共同生活14天。相信这些交流活动将有助于同学们增进对彼此的了解，增长见识，拓宽视野，建立友谊。也希望你们未来成为推动两国关系发展的桥梁和使者。
在此，我还要向各位在座的温州和吉森市的老师和家长们表示敬佩和感谢，是你们为这些可爱的孩子打开了一扇了解外面世界的窗户，带给他们多彩和丰富的经历。
最后，我衷心祝愿此次交流活动取得圆满成功，祝来自温州的同学和老师们在德国度过一个愉快而有收获的假期！
谢谢大家！
